Hay balas que pasan de largo,
otras que derriban,
pero todas atraviesan tu existencia.
Y en el camino uno usa esta o aquella coraza para protegerse.
Yo tenía un traje espacial:
un equipamiento de fútbol
para amortiguar los golpes del encierro
en esta prematura expedición.
El sistema de reclusorios en el país es ejemplo en el mundo:
Suiza, Suecia y México
han iniciado hace años la campaña del penitenciarismo moderno.
Y hoy podemos decir satisfechos
que el sistema penitenciario del Distrito Federal
es ejemplo en el mundo.
Hemos tratado de cambiar la dinámica de las cárceles.
Logramos nosotros, con el equipo de fútbol americano
que se llama "Los Perros",
que por primera vez en la historia,
en 20 años de la penitenciaría del Distrito Federal y de la historia de la Policía un jefe policiaco
tenga el rasgo de obsequiarnos todo nuestro equipo de juego.
Eso para mí es una gran satisfacción.
¡Perros, Perros, ra, ra, ra!
8 de noviembre de 1979,
para que usted lo ponga bien en sus cheques que haga hoy, la fecha.
Hoy hace 20 años, mi papá le puso una chinga divina a mi mamá.
Ella cayó por las escaleras embarazada y fue como yo nací:
mi primer escape.
Ya un experto en evasiones.
Me fugué de la guardería, de la escuela, de la casa...
Del Tribilín ya no, porque ahí encontré a mis amigos.
Y nos reencontramos siempre en el Tutelar,
y luego ¡vámonos hasta la Corre! Y de la Corre al Reclusorio.
Era como si tuviéramos un contrato de generación.
Por eso cuando dictaron mi sentencia uno de ellos fue y me dijo:
"No hay pedo, mi Easy Rider, llévate el equipo.
Vas a la grande, mi cabrón".
¡Cabo de turno!
"Y ahí no hay amigos".
Esta es la peni, señores.
Llegaron a Santa Martha.
Aquí todo se pide.
¿O hay aquí algún león?
Porque adentro
tenemos unas jaulitas.
Los huevos se cuelgan de este lado. La lista se pasa tres veces al día.
A cada instrucción se contesta:
"¡Sí, señor!".
¡Sí, señor! - Ahora sí
se van a quitar todos su ropita.
Solo tienen tres:
una.
Dos,
y...
Solo una vez se equivocaron conmigo y fue la primera.
Era un niño, no un ladrón.
Los traslados sin novedad, señor.
¿Y eso?
Señor, tengo entendido que aquí hay un equipo...
Ábrete las nalgas.
¡Llégale!
Don.
¿Cuánto lleva aquí?
48 años, y llegué como tú.
Contando cada año, cada día y cada idea
para salir de aquí.
Me dicen el Burrero.
Pero aquí todos me conocen porque intenté lo que ninguno.
La tarde del 18 de agosto de 1971
la prisión estaba desierta.
Todos miraban una película en el Dormitorio.
Menos el Sr. Kaplan,
su amigo Castro, y yo.
Los seguí discretamente como lo venía haciendo por años.
Y de pronto por fin estaba ahí:
mi esperanza descendía lentamente,
y todos corríamos hacia ella.
Pero hasta a una esperanza le gusta ser libre.
¡A un lado!
¡Quieto! Llamen al Doctor.
Don,
hágame un favor.
Cacharro,
sartén muy dado al cuás...
¡Agua hasta que salgan sapos, cabrones!
A Santa Martha no se vino a dormir,
se vino a formarle.
Así es que... ¡es recio!
Váyase a chingar a su pinche madre, puto el que luego se rebele.
Aquí tengo apandos especiales.
Llegaron 150 pollos tiernos a Santa Martha.
¡Los vamos a educar!
¡Aquí la visita se respeta!
¡Aquí no se derrama sangre, hijos de la chingada!
¡Dame chance de romperle la madre!
No traigo puntas, estoy limpio, cabrón.
¡Va que va! Como los cabrones.
A mí ningún pinche faginero me levanta la mano, putito.
Te lo voy a demostrar lo que es un cabrón, güey.
Aquí en Santa Martha
la verga está tensa, güey.
Quisiera abrir lentamente mis venas
Mi sangre toda verterla a tus pies
Para poderte demostrar Que más no puedo amar
Y entonces, morir después
Y sin embargo tus ojos azules Azul que tienen el cielo y el mar...
We are the champions, ese.
Mira, Combate,
para entrar a un mundo distinto
usted tiene que pensar distinto, compa.
Palafox, apaga la radio.
Excuse me, I am Javier Solís.
Sombras nada más...
"Para entrar a un mundo distinto".
Ya vas.
A la goma el imperialismo yanqui, ¿no?
¡A la goma!
A la goma...
"Para entrar a un mundo distinto".
¡El pueblo unido jamás será vencido!
De este drama sin final
Sombras nada más
Entre tu vida y mi vida
Sombras nada más
Entre tu amor y mi amor...
¡Sí, señor!
¡Bravo!
Y vamos a hacer historia.
Los Perros de Santa Martha
hoy son ejemplo vivo
de que la readaptación existe.
Le cedo la palabra al licenciado Guillermo López,
agradeciéndole una vez más
que nos distinga con su presencia
en esta penitenciaría.
No faltaba más, general Antolín.
Aprovechamos la abundancia.
Cristalizamos proyectos...
Señor Vaca, ora sí el Negro se está impacientando.
¡No des lata, Florecita!
...y gracias a la generosidad del Sr. Presidente
hoy nuestro deporte ¡es proyecto de nación!
Mexicanos,
la nación somos todos.
Así que, como titular del Instituto Nacional del Deporte,
tengo el honor de informar
que la Asociación Mexicana de Fútbol Americano
me hace portavoz de una invitación
a los Perros,
para que participen
en el Torneo de la próxima temporada.
¡Eso es todo, Memo López! ¡Arriba el deporte nacional!
¡Perros, Perros, Perros!
Esta distinción la han ganado a pulso.
Hay que demostrar que la merecen.
Si estoy hablando con campeones:
cuentan con mi apoyo para salir y jugar como visitantes.
¡A güevo, licenciado!
¡Perros, Perros, Perros!
Muerto ese perro se acaba mi rabia.
De verdad, que aquí solo falta un padrino.
Y ese padrino...
...soy yo.
- Si el padrino es Florecita, caray.
Esos de la Liga sí que son bien profesionales.
Por eso les vamos a dar cran, por eso y por catrines como tú.
Por eso y porque somos más fregones.
Y qué van a pensar:
"Ora van a pelear contra los maleantes", ¿no?
- ¡La gente va a hablar! - Mira, catrín:
a la sociedad ya le estás pagando aquí.
Lo que le debas a Dios lo arreglas con él,
y lo que la sociedad te deba,
pues namás que salgas te lo vas a cobrar y todos tan tranquilos.
Y mientras ellos piensan eso, tú te anotas un touch down.
No puedes quemarte la vida aquí escondido, cabrón.
Si eso es lo que tienes... Down, Down.
¡Ya! ¡Güey! ¡Échale!
Mucho blablá. A darle.
¡A darle, mi charro panzón!
¿Con estos malandrines voy a trabajar?
Pues ya dirán para qué son buenos.
A ver si es cierto que muy malotes.
El Profesor Patiño es su nuevo entrenador.
El director de esta institución los está apoyando.
Y quiero ver resultados.
Mi general el Negro
ha tenido el rasgo decente,
amable, deportivo,
de impulsarlos como equipo.
Así que quiero que nos comprometamos
a entregarle el trofeo del primer lugar.
- ¡Perros! ¡Sí, señor! Amigos de XHTV Canal 4,
continúa este control remoto en vivo y a todo color,
desde el majestuoso Palacio de las Bellas Artes con motivo de...
¿A poco no cambiarías nada, carnal?
Repetiría mi vida, valedor,
exactamente igual.
Si no me hubiera subido al camión, yo no estaría aquí.
Lo mío era jugar.
Hasta soñaba con salir en el periódico.
Me vas a hacer llorar.
Yo siempre sueño que vuelo, ¿no?
Y ahí está: 845 días,
y siempre despierto aquí.
¡Chivo! ¡Alcohol!
¡Va el rancho!
¿Qué te pasa, pendejo?
¡Que te calles!
¡Ábrele! ¡Ayúdame!
Te los manda tu tío.
Dile que gracias. ¿Cómo está él?
Bien. Muy bien. Mamá, ya no quiero jugar.
Pero el deporte es muy bueno, además, te va a hacer muy bien.
Pero es que a mí el fútbol americano ni me gusta,
namás me agarran de bajada.
El licenciado ya nos dijo que, que es lo mejor para ti.
Señor.
La verdad, no la estoy pasando bien aquí.
¡Mijito!
¿Y qué pasó con el licenciado, no, - Gracias.
Mira, yo todos los días, todos los días,
- le pido a Dios por ti.
Quihubo.
¿A poco ya juegas en los Perros?
Nel. Me la dio el Lic.
¿Me disculpa? - Se ha portado de peluche conmigo.
Gracias. Gracias, gracias, licenciado.
¿Señor?
Ya quiero irme por la derecha.
El fútbol me ayuda.
Deme la oportunidad.
Usted vino aquí a aprender lo que no entendió allá afuera.
Hay reglas y se obedecen.
¿Así se escapó del apando?
¿Eh?
Su readaptación es primero, tenemos mucho que trabajar.
- Robo de auto.
Lo vamos a ayudar.
Oh, pus sí tuvimos tiempos felices y acá.
- Nos peleamos dos, tres veces... - Me pegabas siempre, güey.
- Pus, me mandaba tu jefa. - ¡Y tú que le hacías caso!
Era por su bien,
pa' alejarlo de las malas compañías.
Entonces...
Que una prueba y las arañas.
Simón, ¿cómo se le hace?
Santo remedio. Usted tranquilo.
- Robo de auto.
- ¡Puro Datsun bien cuco!
¡Qué tanto zorrea mijo, véngase!
Tranquilo, men. Si viene conmigo.
Oye, y aprovechando que andas por aquí,
te quiero pedir un paro.
Es que tengo una cita con mi pulga, y...
...abre mi coche, ¿no?
¿A poco no está bien nice
No digas mamadas.
Aquí se viene a obedecer, ¿no?
¡Ábrelo, cabrón!
Diez segundos.
Devuélvanle su equipo.
¡Enrique Zambrano Reza, pero me dicen el "Easy Rider", capitán!
¡A mí me dice "Coach"! Y me importa madres cómo le dicen.
¡Muévase!
Vamos a inaugurar a este ojete,
y me dices si te sirve para algo.
¡Ocho!
¡Cuatro!
¡Quince!
¡Veintidós! ¡Dos!
¿De qué se trata?
¿De que me hagan daño?
¡Pus, papas!
- Vamos, arriba. - Ándale, perro.
¿Qué?
¿Todavía quieres ser perro?
Diez segundos es una eternidad pa' el jugador que está en la banca,
no para el que se parte la madre en el campo de juego.
Eso es lo menos que esperamos de usted.
¡Que le den su jersey! Este ya es Perro.
Muy bien, Perro.
¡Ya eres Perro!
¡Eres perro!
¡Perro! ¡Perro! ¡Perro!
Te falla la azotea. ¡Pinche loco!
¿Qué?
¿Muy jodido?
Te advierto que aquí yo soy el de los jerséis.
Si vas a querer el tuyo...
...te juego una carrera de aquí a allá. ¡Pinche Kaplan!
Diez segundos...
...y chau.
Diez segundos y echarle butisesos.
Pa' ser libre y famoso, la neta no está mal, ¿no?
Yo solo quiero jugar. Yo solo quiero salir.
¿Y tú qué?
Me dicen "El Quinto".
Hernández Rojas Raúl Alejandro. ¡Visita!
Bejarano Sánchez.
- ¡Tío!
- Mire lo que le hice. - Gracias, tío.
Vámonos.
Véngase, écheme su bolsa.
Quintiliano, qué flaquito estás.
- Buenas. Espérate, jefa.
Qué pasó, hija.
- ¡Papá!
Bien, ¿y tú, jefe
¡Sale, visita!
Combate.
Ya sé quién eres.
Gustavo López,
tiene visita.
Por lo menos tres, por eso estás reflaquito.
Ve con tu abuelo, búscalo.
¡Aquí la familia es sagrada, culeros!
¿Qué vio
Diga la verdad, cabrón.
Que aquí el que no es perro,
es gato.
Aquí
- hay un código de honor. ¡Se respeta! Cabrones, ¡yo no fui!
Andaba enviciado y mugroso.
Le tuvimos que dar su dosis.
Ojo por ojo,
diente por diente.
Muy bien, Siqueiros. Sin sadismo.
Yo estuve al tanto del casino, va bien.
Las deudas por vino no, pero ya apretamos la cuerda, señor.
Es correcto.
Lo que se dice por la boca, se sostiene con el culo.
Somos del bando de la Verdad:
cabrones, pero con principios.
¿El pago por la lista?
Aquí está lo mío, por la mota de ayer.
- Ahí estamos tablas, entonces. - Así es, está bien.
Dominguito. ¡Eh!
Así como lo ven,
éste ya es "Perro".
Ya camínale entonces, llévatelo tú.
Oye, perdón por lo de ayer.
Ni módulo, dijeron los astronautas.
¡Uy, mi rata chula!
Ora que salga libre,
me cae que te saco de aquí.
Aquí la mansa, aquí la mansa,
¿quién le va una luz?
¿Quién le va una luz? ¿Quién le va una luz?
¡20 la mía!
¡Cinco, cinco, cinco!
¡Bien mansa pero no tan mensa!
Esas ratas ya son plaga, Burrero. Usted diga cómo le vamos a hacer.
¡Así nomás!
Aquí no queremos mugres.
Quedó bien gruby, ¿no?
Sí, ¿y mi hipódromo qué?
¿Qué onda, Don?
Burrero.
Ta bueno.
Aquí le traigo un carnalito
que anda buscando sabiduría.
Tuvo un día muy malo.
Ora no voy a vender mi medicamento, lo voy a ocupar.
Si usted siempre ha sido bien sanote. Mire nomás.
Y ora que llegó la luz al pueblo hay que ir a por nuevos horizontes.
Lo de las ratas se acabó, Burrero.
Ahí tiene usted al Pánfilo,
póngalo a camellar.
Ese consigue chochos de a montón, ¿que no?
Es su dosis, si no, le da el patatús.
Si aquí los locos se vuelven cuerdos, Burrero.
Y pa' que vea que me discuto:
no paga lista dos semanas, y le hago el paro con sus impuestos.
¿Cómo ve?
¡Déjese querer!
En este penal
hay una cuarta Compañía,
aquí hay un código de honor:
se acabaron los chochos.
Se acabaron las puntas.
Se acabó el activo,
la heroína, el cemento.
¡La morfina!
Aquí
nadie más
va a mover droga.
Solo nosotros, en la Dirección.
El que quiera mota, va a tener mota.
El que quiera vino, va a tener vino.
El que quiera coca, pues la tendrá.
Pero todo lo demás,
¡se acabó!
Vamos a limpiar este lugar.
A partir de este momento en Santa Martha
no hay más vicio que el que distribuya la Dirección,
y no hay más falta que la que la Dirección permita.
Ya estuvo suave de que el más fuerte,
el que trae más años de condena, mande y humille.
Y si a mi cuerpo de vigilancia le ha quedado grande el traje,
desde hoy, la primera, la segunda y la tercera Compañía:
mis tres turnos de custodios seguirán colaborando,
¡pero su autoridad se acabó!
Hoy surge en el penal la cuarta Compañía.
Un grupo de ley, un grupo de internos,
un grupo especial. Los ojos y manos de la Dirección.
El único grupo organizado y unido de esta cárcel.
Eran nuevas autoridades, un nuevo código de honor:
no matar, no derramar sangre,
no extorsionar, no meterse con la familia.
Nada de heroína, chochos, activo,
ni otra droga prohibida.
Las viejas mafias se pusieron al tiro,
pero aflojaron por sus vidas.
El poder cambió de manos.
Llegó la cuarta Compañía.
Y al que no le guste...
Aquí la cama cuesta.
El agua, cuesta. La luz, cuesta.
La manta... ...es gratis.
Combate.
¿Estás durmiendo?
Con dos adelante, y tres atrás.
Está dale y dale con que quiere fiesta.
El que se fuga se muere,
él, su familia
y los lechuzos que lo dejen escapar.
No es por ti,
es por todos.
Pues vámonos todos.
- Te dije por el centro.
- Estás fuera, cabrón. ¡Salte! El 14 y el 34 están cerrando el ángulo.
No me rompas el ritmo, carnal. Esa es la estrategia. ¡Vamos!
¿Y eso qué?
Esta es la personal, Loco.
La de "ábranse piojos que ahí les va el peine".
Vas, Palafox.
Ustedes cruzaron la línea entre bien y mal,
ustedes saben la diferencia
entre ganar o perder.
Y de vuelta me mostraron
que lo de uno no se pide.
Se arrebata.
Así sea la dignidad,
sea la justicia, sea el honor.
Perdición y virtud salen del mismo huevo, Perros.
Estoy orgulloso de ustedes.
Y lo vamos a celebrar.
¡Aquí puro perro de guerra, mi coronel!
¡Perros! ¡Perros! ¡Perros!
Cuando salga, voy a venir por todos ustedes.
Así que tengan listas sus chancletas.
¡Que nos vamos para Acapulco!
Pero para eso faltan veinte abriles, mi Tripas.
Ya, no sea aguafiestas.
Puros marqueses, ¿eh?
¡Marquises, Chapo!
Y agujeta con lo que haces, ¿eh?
Una ranfla y de voldada ahí nos guachamos en Cabeza de Juárez.
El que se fuga se muere, ¿eh?
Él, su familia, y todos los mirones.
Órale.
¡Obedezca, puto!
¡Ora!
Buenas. Le reporto un teléfono descompuesto en las calles:
Luis G. Urbina y Lafontaine.
- Ve. Checa la mercancía. - ¡Muy bien!
Oye, ¿y sabes llegar a Lafontaine?
Acaban de reportar otro teléfono descompuesto.
Robo de "Gran Marquís" azul. ¿Verdad?
- Sí.
- 1979. - Setenta y nueve.
¿Como a qué hora fue el incidente?
- Entre tres y cuatro de la mañana. - Tres y cuatro...
Patrulla 2304 reportando un 1015.
Aquí 1002. Enterado.
Buenas noches, joven. No lo vayan a robar.
Este rumbo es peligroso.
Lo esperan en Cabeza de Juárez.
Yo lo escolto, pero ábreme la puerta,
vamos a bajarle el estéreo,
para que quede entre nosotros.
A la otra y te reporto.
¡Dale!
A ver.
Hay que componerle la transmisión a éste.
Y colocar las puertas en los dos de fuera...
Es buen "Perro".
Pero se toma todo muy acá. Yo mejor me la llevo relax.
Pero si encuentro el hueco
les voy a ganar.
Pues si se fuga uno...
...que sean dos, ¿no?
¿Es un pacto?
De cabrones.
Mi papá dice que está bien, pero el viejo
es realcahuete y la Sonya salió bien lista.
La verdad es que si yo estuviera con ellos
pues también le haría la fiesta.
Esa muchachita va creciendo bien rápido,
ahorita son 15,
pero mañana ya son 20.
Hazle la fiesta, Palafox.
Si algo hace falta, pues me dices.
Gracias, coronel, pero he estado ahorrando.
Dame dos ojos de gringa,
que ahí viene el Tripas.
Todo en orden, coronel,
entraron 20 unidades.
Y el Loco ese.
¿Es su amigo?
No, señor.
Sí, es buen pillo.
Lo conozco desde chavalillo, por eso lo pusimos a chambear.
Muy bien, Tripas,
eso es todo.
Gracias.
La amistad escasea con los años, Palafox.
Cuando uno es chamaco todos son sus amigos.
Toma, pa' la fiesta.
- Gracias, coronel. - Sigue, Combate.
Sí es. Sí es.
¡No pasó! ¡No! ¡No!
¡Rejas, candados y fierros!
¡Arriba! ¡Los Perros!
¡Nunca! ¡Nunca!
¡Venga, venga, Perros! ¡Venga, muchachos!
¡Chiquiti bum a la bin bon ba!
¡Los Perros! ¡Los Perros!
¿Cómo está mi más distinguido traidor?
Quiero cambiar.
Quiero irle a los Perros.
Eso sí no se va a poder.
Ya está asentado.
Son los ahorros de toda mi vida, para obtener mi libertad.
¡Perros! ¡Perros! ¡Perros!
¡Tiempo fuera!
Que salgan los equipos especiales.
¿Dónde está el pateador?
No mames, no podemos arriesgarnos.
¡Vamos por el touch down, papá!
¡Un partido que ganar, señores! ¡Vamos!
¡Un, dos, tres: Perros! - ¡Con todo, cabrones!
¡Vamos, Perros, vamos!
¡Vamos, Perros!
¡Regresa!
¡Cuando llegues al Dormitorio, ese!
¡Estás entre Perros, cabrón!
¿Qué parte de "cuida la guardia" no entendiste, pendejo?
Me dejé llevar.
Es que juego como siento, señor.
Me dejé llevar mis huevos.
Es una pena, entrenador.
Tan bien que íbamos, y salieron peras.
Namás ahora que busque capitán. ¡Póngase las pilas!
Mis homies me harían la fiestota del puro gusto.
Si no, no vaya a ser que se la hagan a usted.
Allá afuera.
A ver, Palafox.
Ahorita mismo van y me paran de culo a ese tarugo.
Si no puede, siempre hay un pendejo más dispuesto.
Sí puede, coronel.
Creo que esto lo podemos resolver de otro modo.
Lo nuestro es un campeonato, no un partido.
Si no hay disciplina,
no hay equipo.
¡O la consigue!
O se olvida de salir, de jugar y de los Perros. ¿Me entendió?
Con todo respeto, padrino. Si usted me permite...
Siéntese.
Yo voy a hacer de cuenta que no pasó nada.
Que puedo confiar.
Que uno, a veces,
se deja llevar. Se nota,
que se le hace agua la canoa.
Si quiere seguir jugando, le va a tener que formar.
Yo también necesito favores.
Pendejo, por ti perdimos, cabrón.
- Nos fallaste. - Pinche partido bien hechizo.
¡No hay justicia! ¡No hay castigo!
No pases por el cuatro, hay bronca. El acuerdo fue respaldarnos, no traicionarnos.
¿Que hay un perro caído y no puedo solo?
Pues voy por la jauría para levantarlo.
Todo eso está muy bien, Palafox.
Pero sin Marrón estamos perdidos.
A ver, mi Siqueiros, siempre hay quién.
¿No? Siempre hay quién.
¿Y si el doctor muerte le da su tratamiento?
No, mi Perrito.
Lo van a sacar adelante porque les conviene.
Marrón va a poner todo
y el resto por estar aquí.
Aquí nadie va a echarse al suelo a la primera.
Ayúdenme, por favor.
Tengo una boleta de libertad.
¿Saben lo que nos hace falta? Unas bastoneras.
¡Métete!
¡Bolas!
Hasta acá rodaron las canicas. Aguanta, aguanta, aguanta.
¿Yo por qué, cabrón?
¡Cálmate! ¡Cálmate!
A la Florecita se le respeta, pinche pulga loca.
Nadie patea sus canicas.
¡Que te calles, cabrón!
Mira la que te vas a comer, cabrón.
Te prometí que te la iba a dar y yo no falto a una promesa.
No soy perro de nadie, mi rey.
Solo queremos tu autógrafo, princesa.
¡Te rifas o a chingar a tu madre, pinche loser!
¡Ya! Ya.
Clara muerte natural, licenciado Carmona.
No amerita autopsia. - No.
Éste se fue libre.
¿Verdad, muchacho?
¿Combate?
Fue mi culpa.
Perdón.
En la cárcel no hay culpables.
Ve y pregunta.
Bueno.
Soy yo.
¡Pásame a mi papá!
¡Ay señora, no me diga!
Lo que pasa es que su hijo quería hablar con él.
Se lo paso.
Sí.
Sí, yo entiendo.
Gracias.
- Una lana.
Andaba juntando pa' salir.
Gertrudis no sabe lo que es la cárcel.
Ella tiene su hoyo,
entra y sale,
le da igual.
Pero yo voy a salir de pie.
¿Ya se olvidó del helicóptero, Don?
Mire, mijo.
Aquí hay dos formas de salir:
una caminando y otra con los pies por delante.
Yo ya caminé 48 años en la cárcel,
vamos a ver cuántos camina usted.
¡Ya ni la muelas, Zambrano!
Nosotros en chinga y tú aquí roncando.
¡Muévase!
Que si no se va a empulgar.
¡Órale!
Sí, se ve.
Vas.
Si la chorla se atora hay que volver a empezar.
La verdad, la verdad:
yo primero me fijo si el seguro está abierto.
Esto se juega en equipo. ¿Qué sabes de estrategia?
¡Listos! ¡Perros!
¡Ganzúa! ¡Ganzúa!
Sin duda tenemos que estar juntos,
tiene que haber lealtad entre cada uno de ustedes,
- la vida nos reunió aquí. - ¡Explota!
Y si uno falla, falla el equipo.
Aquí tienen a su nuevo capitán.
¡Descanso! ¿Quién va por el botín?
¿Quién hace la guardia,
quién va al frente?
¿Quién hace el disparo? ¿Quién amaga?
Y cómo intimidas.
Que no quede duda quién tiene el poder.
¡Tú mandas, papá!
¡Afloja y ya! A mí me vale madres...
A ver, espérate, espérate, espérate. Hazlo sentir como gusano.
Y si no, pinche toqueteo prohibido.
Ya, cabrón, no mamen.
¡Set!
Le dicen "El mascarita",
tiene nectes pa' tronar buti changarros.
Su banda todavía circula, pero ya van sin máscara.
Y ese es de Los Travoltas. Le pegan a puro banco.
Y ese joy la mueve en el barrio de Tepito.
- ¡Arriba! ¡Las manos! - ¡Abajo! ¡La lana!
Picadito y a la nariz, bola al dos,
¡bola! ¡Vamos!
¡Perros!
Lo sé, pero por eso le digo.
Soy una persona muy ocupada y no puedo ir.
Vías de acceso y escape.
Si hay que venadear, les pagas alquiler y se suma al presupuesto.
¿Si son cortas o largas? Depende de cómo te vaya a tocar.
O de cómo quieres que te toque.
¿Cuál es tu pedo, cabrón
¡Pícale, cabrón! ¡Tírale güey! ¡Tírale puto!
¡Cálmalos!
Cuando ya conoces el lugar como la palma de tu mano,
pues ya vas.
Buenas tardes. - Buenas tardes.
Traigo un regalo para el licenciado Arreola,
es el gerente del banco.
Vaya al fondo,
- suba al primer piso... - Sosténgame tantito, por favor.
¡Arriba, hijos de su putísima madre!
¡Esto es una expropiación revolucionaria, señores!
¡Arriba las manos y culos contra la pared!
¡Que nadie intente nada! ¡Y aquí no pasa nada!
¡Si quieren que valga madres, va a valer madres!
¡Arriba las manos! ¡Esas manos arriba!
Tú, ¡levántate! ¡Atrás!
¡Hazte pa' atrás!
¡Quiero las manos bien abiertas!
¡Agacha la cabeza, cabrón!
¡Las manos abiertas! ¡Al suelo!
¡Hazte, pa' atrás! ¿Quién trae la llave?
¡A la esquina!
¡Rápido!
¡Qué me ves, cabrón!
¡Cállate!
¡Cállate, pinche burra! ¡Muévete! ¡Vámonos!
¿Qué pasó, campeón?
Es mi cumpleaños. ¡Híjoles, manito!
¡Ora sí nos vamos a poner unas de Javier Solís!
Una porra para Palafox.
Una, dos,
¡chiquiti bum a la bin bon ba! ¡Chiquiti bum a la bin bon ba!
¡Palafox! ¡El del cumpleaños! ¡Ra, ra, ra!
¡Perros! Se los agradezco, pero no se molesten.
Ya estás grande, rucanrol.
Me hice viejo aquí. Aquí te hiciste Perro.
Y ni la hagas de tos, que ya vas a salir.
Y ora que viene la revolución moral.
¡Cámara! ¿No? En una de esas por fin se te hace.
Ni tanto.
Si el pinche diputado ese agarra hueso con la mano en la cintura
me refunde aquí otros seis años.
¡Me vas a hacer llorar!
Si a mí me falta el doble.
Pues sí, pero la Sonya está creciendo
y yo no he estado ahí.
¿Ya oíste, Loco?
Dice Palafox que a ti, como no hay perro que te ladre,
te puedes quedar aquí de vacaciones.
Si te late pa' siempre.
Yo no dije eso.
Además, yo ni hice nada.
¡Uy sí, cómo no!
Tú como el Marrón, que no mata ni una mosca
y se muere de miedo si le apagan la luz.
Si estás hablando de poner la basura en su lugar:
pues ya ni modo, mi "matapolicías".
Y pa' rateros:
Zambrano y yo.
Qué andas hablando.
La primera vez que calenté cemento,
la que me clavó fue mi mamá,
al Tribilín, por incorregible.
¡Y ya me corregí!
Pinche árbol, no crece torcido nomás porque sí.
En la liga no hay lugar para un equipo de presos.
Esa fue la respuesta,
llegamos a la final, pero somos y seguiremos siendo sus invitados.
¡Pero pórtense bien, Perrotes! Nos vamos.
¡Esta administración termina!
Pero no les vamos a dar la espalda.
Desde este momento todo este equipo está siendo promovido
para obtener un beneficio de la ley.
Van a salir preliberados.
¡Van a salir! - ¡Ese es mi coronel!
Queremos que se vayan libres.
¡Y queremos el campeonato!
¡A huevo! ¡A una voz, Perros!
¡Rejas, candados y fierros!
¡Arriba! ¡Arriba!
¡Los Perros!
Nos van a matar, ¿verdad?
Compañeros:
hoy dejo mis palabras en libertad.
Conozco el riesgo, pero bien lo vale nuestra lucha.
En siete años, nueve meses y cuatro días de encierro,
he actuado acorde a nuestras actividades político-militares,
en forma clandestina.
Más clandestina de lo que supone la costumbre.
Preso, con privilegios atípicos y entregado al fútbol,
durante todo este tiempo he perfeccionado
un sistema de cultivo de recursos monetarios:
siembro balones rellenos de dinero.
Siembro balones en los teléfonos de la ciudad.
Luego reporto a la brigada
y ellos los recogen sin contratiempo.
Porque en estos tiempos todo se puede comprar.
Hoy que mi muerte se acerca,
todo lo que sé y todo lo que tengo
quiero entregarlo para financiar al movimiento.
El procedimiento será el mismo. La intensidad: inusitada.
Unidos los que triunfan y luego combaten.
El sueño es realidad.
En mi vida
Sombras nada más Entre tu amor y mi amor.
Esta cárcel es de todos, Palafox.
Yo también me la vivo aquí y no ando haciendo mamadas.
Ya ve lo que dicen:
que detrás de un gran hombre,
siempre hay una gran sombra, mi coronel.
Deja eso.
Antolín brilla por su ausencia.
Y ese pinche licenciadillo
nomás piensa en joterías.
¡Nadie pone orden aquí, cabrón!
¿Qué haces allí?
¿Por qué chillas?
Si quiere llorar, pues chille.
Lávese las manos y váyase a jugar. ¡Órale mijito chulo!
El señor me bajaba los calzones.
Yo le pedía que no, pero ni me hacía caso.
¡Mi mamá me va a zumbar!
¿Me entiendes? No quiero desmadres.
Ya viva la paz, quiero estar en paz conmigo mismo.
Aquí la visita es sagrada, culero.
A ladrar a otra parte, perrito.
¡Dale duro, dale!
Señores,
dispensen la molestia.
Pero esta lacra se quiso almorzar un chiquillo.
¡Y le vamos a dar su dosis!
En este penal hay una cuarta Compañía.
Aquí hay un código de honor.
¡Y se respeta!
Mejor clávalo a ZO.
Siete veintiséis...
¿Apando
Huele a muerto.
Siete veintisiete...
Acá es la Nave del Olvido, Loco:
el lugar de la escoria.
¡Oye, valedor!
¡Eh!
¡Quintiliano!
¡Quinto!
¡Quinto! ¡Quinto!
¡Regresa, cabrón!
- ¡Quinto, no mames! - ¡Quinto, regresa!
¡Por allá, cabrón! ¡Por allá, agárralo!
¡Agárralo!
Cuarenta ojos.
Veinte miradas,
y nadie sabe a quién se le fue.
Muy bien.
¿Quién va a levantar la mano?
A mí no me importa
quién la va a pagar.
Lo que yo quiero es saber qué está pasando
con la cuarta Compañía.
Mi general,
si la cuarta no se encarga, no hay quinto malo.
Siempre hay quién.
¡Sin gemir!
¿Le gusta?
Es un símbolo muy especial:
puede embellecer una celda,
o marchitarse pronto
sobre un ataúd.
Es para usted.
Ven, ven, Loco, ven.
Mira, ven.
Mira.
¿Ves mi sombra?
Mira cómo la tomo entre mis manos.
Mi sombra también soy yo, carnal.
Antolín, ¿te comenté alguna vez cómo este güey
con unos güevotes evitó que secuestraran a Doña Margarita?
No sé cómo Pepe no te hizo Director de Santa Martha, chingada madre.
Sí, sí me contó, general.
¡Ya no se hacen hombres como este cabrón!
Pero Chaparrito, ahora yo vengo a pedirte un favor.
Me pasaron los informes y las cuentas no me cuadran.
No me quieran ver la cara de pendejo.
Pero...
- ...general, por favor. - Pero no. Debe haber un error.
Incluso incrementamos los números del mes pasado.
A mí me importa una chingada si hasta ayer me traían 30 coches.
Lo que quiero es que me traigan ya 50.
Me valen madres sus incrementos.
Si digo 50, me traen 100 más.
Ahí nomás me avisa qué va a necesitar, licenciado.
Si guardias, motopatrullas, fuerzas especiales...
Luego desglosamos gastos.
- Tráete al mejor. - Sí, señor. Veo que es empeñoso, perrito.
Señor, solo cumplo órdenes.
Y no me extrañaría que con tantas habilidades
saliera usted pronto de jodido.
El deporte forma grandes hombres.
Y de esos abundan en mi corporación.
Que, al menos, por medio del deporte,
por medio de mi comisión,
por medio de varias cosas que son positivas,
nosotros logramos una verdadera readaptación.
¿Qué piensa del partido mañana frente al equipo de policía?
Bueno, va a ser un partido, no fácil, ¿no?, porque...
...ningún contrincante es fácil.
Pero nosotros estamos seguros que vamos a ganar.
Tenemos un récord de ocho partidos invictos.
Y tenemos un partido pendiente con "Policía y Tránsito".
¡Rejas, marros y fierros! ¡Rejas, marros y fierros!
¡Arriba! ¡Arriba! ¡Los Perros!
¿Quién fue el que le dio el apoyo definitivo a este equipo?
El general Durazo, que fue nuestro padrino.
No hay más que decir, Palafox.
La caja fuerte es lo de menos.
Ora lo siento por tu hija.
Pero así es la vida:
no hay buenos.
Menos amigos.
Adiós, pa.
Los agentes de la DIP detuvieron a esta banda
de hasta ahorita de siete personas: cuatro hombres y tres mujeres.
Hubo un enfrentamiento a balazos
y fue muerto uno de los activistas.
Estos individuos, en compañía de otros más,
que se encuentran prófugos,
y a quien se está tratando de localizar,
se venían dedicando a actividades subversivas,
además de asaltos a mano armada a instituciones bancarias
y secuestros de personas acaudaladas,
con el objeto de recabar fondos para su organización.
¿Cuál es tu nombre?
Nazario Hernández Ramiro.
¿Por qué recurrieron a las armas
para cometer asaltos y lo que han hecho?
No sé, señor, yo no participé directamente.
Ustedes traían armas. ¿Dónde conseguían las armas?
Ya ves, Loco, te lo dije, el Quinto apareció,
desquintado y en Querétaro, pero apareció.
Yo creo que su familia ya lo debe estar extrañando, ¿no?
Encárgate.
Hazme un paro, valedor. ¿La cobras por mí?
¡A pagar, grandulón!
Qué, ya todo preparado, ya muy el ochenta pesos y todo, ¿eh?
Caíte cadáver: debes 500 varos de lo que inflaste en el casino.
¡Órale, culeros! A chingarle.
¡Órale!
No hagas que la Virgen te habla, paga las 500 volas y ya.
Págalas tú, vas forrado de lana, ¿no?
¡No juegues!
No juegues tú, güey.
¿Me estás poniendo para que tus amigos los revoltosos
armen la revolución, cabrón?
¡Aquí no se derrama sangre, hijos de la chingada!
¡Sobre de él, Perros! ¡Vamos!
¿Los conoces?
Mira, Combate,
solo quiero que te queden claro dos cosas.
Uno, a mí no me haces pendejo.
Dos,
si no te vas con ellos es porque mañana tienes que jugar.
¿Quién chingados crees que va a entender tu cabeza, cabrón?
Tecolotito es un buhito Que le gusta jugar
Que le gusta bailar....
¿Qué hiciste, pendejo?
¡Cabrones, le dieron al Palafox!
Échame una mano, Palafox está muy mal.
- Abarataron al Palafox. - ¡Ni le muevas, güey! ¡Ni le muevas!
- Centra tu frecuencia, ñero. - Take it easy, bro.
Se está quebrando.
¡Perros! ¡Perros! ¡Perros! ¡Perros!
La AMFA les da la más cordial bienvenida
a esta final de campeonato.
Muchos fueron llamados, pero solo dos
los elegidos.
Hoy se enfrentan: las Panteras de Policía y Tránsito
y Los Perros de Santa Martha. Mendigo Negro. ¡Fin de sexenio
y ya agarraron agua los arroyos!
Recibamos con un fuerte aplauso
a la primera recompensa de esta tarde
inolvidable.
Con ustedes, la bellísima ¡Olga!
One, two, three... ¡Perros!
Perro que ladra no muerde, ladrón.
Dile que sí, Combate.
Que muerde...
¡...y que mata!
¡Es mío!
¡Páralo!
¿Qué te pasa?
No vinimos a pasear, hijos de la chingada.
O ganan,
o su libertad me la paso por los huevos.
¡Vámonos!
Jodida libertad.
Dice que ya va a jugar bien, ya le pregunté, es que anda triste.
¡Down! ¡Aquí, aquí, aquí!
¡Policía corrupto!
¡Táctica!
¡Down! ¡Hut!
Aquí estoy, coach. No.
¡Dame chance!
Pa' qué entrenador, si este zuato ni se compromete.
Dime una cosa, carnal.
¿Fuiste tú?
Carnal. ¡Yo qué!
Palafox descansa en su santa gloria.
Si no, pregúntale al Combate.
Carnalito...
- ¡Vas, Combate! - Si quiere yo le cedo mi lugar.
Aquí no venga a hacer favores.
Usted juegue por usted.
¡Perros!
¡Arriba los Perros!
¡Órale!
- Óyeme, cabroncísimo. - Mi general.
¿Qué chingados pasa aquí, mano?
A mí este desmadre ya dejó de divertirme.
Ahorita mismo vas y me paras de culo a esa bola de cabrones.
Oiga, no la chingue, es un evento deportivo.
¡Qué evento deportivo, ni qué hijos de su perra madre!
Nadie se va a pasar por el arco del triunfo a mi corporación.
Nadie va a humillar la dignidad de mis instituciones.
Y todavía no nace quien se atreva a pasar sobre mis huevos.
Así que pa' pronto: ¡a esa escoria me la pones en su lugar!
¡Rejas, candados y fierros!
¡Arriba! ¡Arriba!
Se acabó. Vamos a dar un giro de 360 grados
y tú vas a encargarte.
Vamos a perder.
¿Cómo?
¡Pero si todavía tenemos cuerda, entrenador!
Es una orden, Tripas.
Obedece sin preguntar.
Aquí tú eres la cabeza.
Que no te hagan rodar. Me dieron la orden de perder.
Zambrano,
¿estás entero?
Ayúdanos a ganar.
- Solo puedo con ustedes. - Pues aquí estamos todos.
Nos van a dar cran, güey.
- ¿Quiénes,
ellos?
Vamos a hacerles justicia, ¿no?
¿Cómo andas?
Pues aquí, bien preso.
¿Pagamos todos? - ¡Va!
¡Pues vámonos todos!
¡Ánimo, delincuencia!
Vamos con la recta final de este
inusitado clásico entre los clásicos.
Las Panteras de Policía y Tránsito
llevan la delantera con 31 puntos anotados.
Pero Los Perros santamarteños
vienen pisando fuerte con 19 puntachos. ¿Qué pasa ahí? Están presentando el balón a las bancas.
¿Qué haces, Tripas?
Banca se mira desconcertada. ¡Cuidado! Es un engaño.
¡Tripas! ¡No!
Se escapa, puede llegar a las diagonales,
tomó a todo mundo por sorpresa.
¡Qué bárbaro! Es un touch down legítimo.
Se van sobre los referis a reclamar,
las Panteras, pero es una jugada perfectamente legal.
¡Y así lo celebran los santamarteños!
Esto es lo más importante que han tenido en su vida. Aquí no importa el pasado, aquí se hace al futuro.
Llegamos a enseñar o vinimos a aprender.
¡Y esto todavía no acaba, señores!
¡Es la última y nos vamos!
Señores, ¡es touch down!
¡Árbitro!
¡Y queda empatado el partido!
Y todo se juega en este punto extra. ¡Y cuidado!
El prestigio de Policía y Tránsito
está en juego en esta jugada decisiva.
Y miren quién lo va a cobrar:
viene Siqueiros por el punto extra.
Así de sencillo.
¡Siqueiros!
¡Lo metió!
¡Es triunfo para los Perros de Santa Martha!
Le duela a quien le duela, le pese
a quien le pese.
Indiscutiblemente hoy Los Perros de Santa Martha
son campeones.
Hace unas semanas
informamos que fueron incluidos en un programa preliberacional.
Así que les esperan trámites administrativos
y diversos exámenes para determinar
cuándo podrán ser puestos en libertad.
Eres hombre muerto.
Aquí tiene usted su renuncia con carácter de irrevocable.
La quiero firmada antes de la toma de posesión.
Tienen 24 horas
para dejar en orden este reguero.
Espero una decorosa entrega.
- Oiga, pero el Negro dijo... - ¡Son instrucciones!
Ya tuvieron seis años para administrar la abundancia,
ahora venimos con la renovación moral y llevamos prisa.
Olvídense del Negro, de Vaca,
esa gente suficiente tiene con lo suyo.
Perdone, licenciado, que me meta así.
Es que me traen a vueltas y vueltas y... ...y nadie sabe darme razón de mi hijo.
Andará de parranda.
Su hijo salió libre hace varios días.
Es que ni nos ha ido a ver, ni nos ha llamado.
Señorita,
aquí solo hacemos nuestro trabajo.
¿Le gusta?
Es para usted.
- Enrique Zambrano Reza.
- 23 años.
- Delito. - Robo de auto.
¿Cómo sale libre?
Preliberado.
Pásame el regalo.
¡Combate!
- Suerte, carnal. - Igual.
Mi general, esto es un gran esfuerzo.
Le vuelvo a repetir que por primera vez un jefe policiaco nos ayuda.
Por primera vez un grupo de internos
hace un gran esfuerzo para lograr un primer lugar
en una liga intermedia.
Y usted sabe que eso fue gracias a Arturo Durazo Moreno,
al que fue un buen jugador de fútbol americano,
y al que es hoy ejemplo de jefe de policía.
Como policía me siento orgulloso
de seguir el camino que usted me ha trazado.
Y dándonos la oportunidad de demostrarle a la sociedad que hay que creer en el hombre, y si creemos en el hombre,
podemos tener estos resultados.
Muchas gracias, les agradezco mucho a todos ustedes,
y verdaderamente de corazón los felicito.
Quiere decir que la mentalidad de ustedes ya es otra.
Va uno cambiando de mentalidad.
¡Una, dos, tres! ¡Rejas, marros y fierros!
¡Arriba! ¡Arriba! ¡Durazo!